-
1 assistance
-
2 assistance
помощь; вспомогательный -
3 assistance
помощь, поддержка
* * *
помощь, поддержка- field assistance
- in-service assistance
- technical assistance
- use assistanceАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > assistance
-
4 assistance
[əˈsɪstəns]assistance вспомоществование assistance поддержка assistance помощь, содействие; to render assistance оказывать помощь assistance помощь, содействие assistance помощь assistance пособие assistance содействие capital assistance финансовая помощь cash assistance пособие получаемое наличными деньгами; помощь получаемая наличными деньгами collection assistance помощь при инкассировании employment assistance помощь по трудоустройству; трудоустройство executive assistance административная помощь financial assistance финансовая помощь financial assistance финансовое содействие funeral assistance похоронное пособие government assistance правительственная поддержка government assistance правительственная помощь government assistance правительственное содействие government assistance содействие правительства intercourt assistance международная правовая помощь juridical assistance правовая помощь last-ressort assistance помощь в крайнем случае; последняя надежда legal assistance правовая защита legal assistance юридическая взаимопомощь lend assistance оказывать помощь lend: assistance давать, предоставлять; to lend assistance (support) оказывать помощь (поддержку) mutual assistance взаимное содействие mutual assistance взаимопомощь mutual judicial assistance взаимная судебная помощь pecuniary assistance финансовая помощь public assistance государственное вспомоществование public assistance общественная помощь; помощь со стороны органа власти public assistance социальная помощь public assistance социальное обеспечение assistance помощь, содействие; to render assistance оказывать помощь render assistance оказывать помощь social assistance общественная поддержка social assistance социальная поддержка, социальное вспоможествование social assistance социальная (общественная) помощь social assistance социальное обеспечение study assistance помощь на учебу, помощь на обучение technical assistance техническая помощь vocational assistance профессиональная помощь -
5 assistance
1. n помощь, содействие2. n вспомоществование, пособиеСинонимический ряд:1. aid (noun) aid; avail; benefit; compensation; facilitation; furtherance; service; utility2. alms (noun) alms; charity; contribution; relief; subsidy; support3. help (noun) assist; comfort; hand; help; lift; secours; succor; succourАнтонимический ряд: -
6 assistance
помощь ; содействие ; помощь персоналом ; ? adjustment assistance ; ? bilateral assistance ; ? commodity assistance ; ? food assistance ; ? general temporary assistance ; ? multilateral assistance ; ? official development assistance (ODA) ; ? other tempo -
7 assistance
помощь, содействие• -
8 assistance
помощь имя существительное: -
9 assistance
помощь; содействие; обеспечение; пособие; см. тж. aid— logistical assistance -
10 assistance
помощь, содействие- judicial assistance
- legal assistance
- national assistance
- old-age assistance
- public assistance
- technical assistance -
11 assistance
-
12 assistance
-
13 assistance
помощь; содействие- planning assistance through technical evaluation of relevance numbers
- technical assistance -
14 assistance
помощь; содействие- planning assistance through technical evaluation of relevance numbers
- technical assistanceThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > assistance
-
15 assistance
-
16 assistance
помощь, содействие -
17 assistance
помощь, поддержка -
18 assistance in grant from
-
19 assistance
помощь, содействие -
20 assistance in grant from
Большой англо-русский и русско-английский словарь > assistance in grant from
См. также в других словарях:
помощь при прохождении паспортного и визового контроля — Помощь аккредитованным лицам во время прохождения паспортного и визового контроля в аэропорту: помощь во время общения клиента с представителем служб иммиграционного контроля, информирование о российских правилах и нормах, информирование о… … Справочник технического переводчика
помощь в процессе эксплуатации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN field assistanceuse assistance … Справочник технического переводчика
помощь в аварийных условиях — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN emergency assistance … Справочник технического переводчика
помощь при стихийных бедствиях — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN disaster relief Money, food or other assistance provided for those surviving a sudden, calamitous event causing loss of life, damage or hardship. (Source: RHW)… … Справочник технического переводчика
помощь при чрезвычайной ситуации — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN emergency relief Money, food or other assistance provided for those surviving a sudden and usually unexpected occurrence requiring immediate action, especially an incident of… … Справочник технического переводчика
помощь развитию — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN development aid The economic assistance or other types of support provided to developing countries to promote or encourage advancement in living standards, institutions,… … Справочник технического переводчика
помощь электроэнергией в аварийных условиях — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN emergency power assistance … Справочник технического переводчика
ПОМОЩЬ ИНОСТРАННЫМ ГОСУДАРСТВАМ — INTERNATIONAL ASSISTANCEСША предоставляют значительные займы и безвозмездную П.и.г. наряду с широкой помощью, к рую эти страны получают по линии международных организаций. Закон о П.и.г. и последующие законодательные акты служат основой для… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Международная финансовая помощь — (International financial assistance) Международная финансовая помощь это помощь, которая предоставляется государствам при соблюдении определенных экономических условий Международная финансовая помощь государству предоставляется для развития… … Энциклопедия инвестора
Трудовая помощь — термин, вошедший в употребление только в последнее время для обозначении некоторых видов помощи нуждающимся. Отдельные меры Т. помощи были известны в самой глубокой древности; в качестве системы мер или ее зародыша она получает применение лишь в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
кредитная помощь — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN credit assistance The help and support from banks and other financial institutions in providing money or goods without requiring present payment. (Source: ISEP / OED)… … Справочник технического переводчика